Paul et Isabelle vont passer les vacances de Toussaint chez leurs grands-parents.
- Cela fait longtemps que Papy et Mamy ne vous ont pas vus, dit papa. Ils n'aiment pas quitter leur grande maison à la campagne. La voiture roule beaucoup, et ils arrivent enfin, en pleine nuit. Après un repas en famille, les parents décident de rentrer pour leur travail.