Arrivés devant la porte du château, la nuit était tombée. Nina se souvenait d'avoir enterré la clef devant un arbre coupé. Aidée de Goran, elle creusa et trouva la clef. Elle ouvrit la porte quand soudain un tas de chauve-souris surgirent du château et se précipitèrent sur Nina qui les endormit en balançant son pendentif. Enfin débarrassés de ces animaux, Nina et ses amis entrèrent dans le château. Ils voulaient aller à l'étage, là où se trouvaient prisonniers les parents de Nina, mais les escaliers s'étaient écroulés avec le temps. Grâce à la licorne, Nina put accéder à l'étage, et fit alors son premier voeu en demandant à Goran de faire monter Jack et Éclair. Le voeu de Nina fut exaucé.