Quand vient le soir, les enfants sont tristes de quitter Rox. Ils se disent au revoir en se promettant de rejouer ensemble touts les jours.