ARTICLE 40 : LA JUSTICE ET LES DROITS DES MINEURS

C'EST L'HISTOIRE D'UN ENFANT FRANçAIS DE DIX ANS QUI PART EN VOYAGE AVEC SES PARENTS DANS UN PAYS D'AMÉRIQUE DU SUD :
L'ARGENTINE. LE GARçON JOUE AVEC D'AUTRES ENFANTS, UNE GROSSE BAGARRE SE PRODUIT UN ENFANT REçOIT UN COUP DE COUTEAU ET IL EST GRAVEMENT BLESSÉ. LES AUTRES ACCUSENT LE GARçON FRANçAIS, LA POLICE VIENT LE CHERCHER ET L'EMMÈNE POUR L'INTERROGER.
LES LOIS EN ARGENTINE SONT TRÈS SÉVÈRES ET LE PETIT GARçON À LA SUITE DE SON JUGEMENT POURRAIT FAIRE DE LA PRISON.
MAIS POUR SON PROCÈS, IL EST PRORÉGÉ PAR LA JUSTICE ET LES DROITS DES MINEURS (ARTICLE 40 ET 41)