Les enfants surpris d'entendre cette voix métallique se passent l'objet de mains en mains et découvrent à leur grand étonnement qu'il est doté d'un émetteur-récepteur, d'écouteurs et de boutons multifonctions. On dirait un captoradiosonique !
- " Ça vous dirait d'aller les sauver ? "
- " Oh oui ! Programmons nos rollers pour aller à la base 079 et n'oublions pas le captoradiosonique. "