Si un enfant voulait une luge, il devait se la construire lui-même.