lundi 13 septembre : les radis ont germé.