Dernier obstacle avant le retour au centre: Norbert, le garde ONF aide les enfants à franchir le ruisseau. La douche n'est plus très loin...