Pendant la nuit son frère se lève pour aller aux toilettes. Il entend un bruit. Un tueur est passé par la fenêtre. C'était ça le bruit. Le frère pense que c'est James qui fait ça, il se retourne, et il voit quelque chose qui passe vers le salon. Le tueur se cache derrière la porte.
Le frère avance pour voir et soudain le tueur sort avec son couteau dans la main. Il le plante dans le ventre du frère de James qui crie : « Ahahahahahahah !!! »
James se lève pour aller voir ce qu'il se passe. Mais le tueur est parti et James trouve son frère mort avec plein de sang qui coule. Il appelle les pompiers qui l'emmènent.
James dit à sa mère de préparer les affaires pour partir. Mais les portes sont toutes fermées : ils ne peuvent plus sortir, chacun est prisonnier dans une chambre !!!
Le tueur revient et imite la voix de la mère de James qui hurle. James crie, claque très fort dans la porte qui s'ouvre, voit le tueur qui en fait est son voisin !
Il lui saute dessus, la police vient le chercher et le voisin part en prison.
Horrifiés par cette histoire James et sa mère retournent à New York.