Observation de la hausse et des rayons.