Olivier, âgé de 10 ans, redouble son CM1, à l'école du Vallon de Passe-temps.
Il est grand pour son âge mais se trouve un peu rondouillard. Très timide, il se cache derrière des lunettes assez épaisses.

Sonia, âgée de 9 ans, vient de s'installer avec ses parents dans la cité qui surplombe l'école.
Avec ses boucles brunes, sa jolie frimousse parsemée de tâches de rousseur lui donne un air espiègle.