Les écoles Les réalisations Les circonscriptions Le C.I.M.E Actualité
Marseille en Provence ( CE2 / Cabot les Pins ecole.cabot.les.pins@wanadoo.fr )
Retour au Sommaire
retour sommaire

LAS PLAYAS DEL PRADO
En verano los marsellenses van a refrescarse en las bonitas playas del Prado. Cerca, hay el gran "Parco BORELY " y tambien un gran coral donde corren los caballos. En septiembre, en las playas hay "La Fiesta del Viento", se puede admirar numerosas cometas coloradas.

LE SPIAGGIE DEL PRADO
D'estate ,i marsegliesi vengono rinfrescarsi sulle belle spiaggie del Prado. Vicino al parco BORELY c'è un ippodromo dove si svolgano corse dei cavalli. In settembre, sulle spiaggie, c'è la fiera del vento e si puo ammirare centinaia di aquiloni di diversi colori.

LES PLAGES DU PRADO
En été, les marseillais viennent se rafraîchir sur les belles plages du Prado. A côté du parc Borély il y a un hippodrome où se déroulent des courses de chevaux. En septembre, sur les plages, il y a la fête du vent. On peut admirer des centaines de cerf-volants colorés. Alycia Julie Mathilde

THE PRADO BEACHES
In summer, the people from Marseilles like to get some fresh air on the beautiful Prado beaches. Next to the Borély park, there's a race course where people can watch horse races. In september we can go to the wind festival on the beaches and admire hundreds of coloured kites.

retour sommaire
     Contacter le C.I.M.E
     Contacter le webmaster