A la fin du combat du judo, où il a gagné la médaille d'or, David Douillet retourne à son hôtel. Tom, ses amis et Pépito le suivent pour lui demander des autographes, parce qu'ils logent dans le même hôtel et que c'est leur voisin.

Après lui avoir demandé un autographe, Tom et David Douillet font connaissance et deviennent de très bons amis.